Tradutor de líderes mundiais como rei Charles III e Bill Clinton é assassinado em apartamento na Itália
Tradutor que serviu ao rei Charles III e Bill Clinton foi assassinado em Milão. Polícia investiga ligação com aplicativo de namoro.
Por ContraFatos 16/06/2026 Atualizado em 16/06/2026
Roberto Guerrino trabalhou como tradutor para vários líderes mundiais — Foto: Reprodução
Roberto Pietro Guerrino, de 60 anos, foi encontrado morto em Milão com ferimentos na cabeça; polícia investiga conexão com aplicativo de namoro
A polícia italiana investiga o assassinato de Roberto Pietro Guerrino, um renomado tradutor de 60 anos que prestou serviços a alguns dos mais importantes líderes mundiais, entre eles o rei Charles III, o ex-presidente dos Estados Unidos Bill Clinton e o ex-secretário de Estado norte-americano Henry Kissinger. O crime ocorreu no apartamento em que ele vivia em Milão, na Itália.
Corpo foi encontrado após alerta de ex-namorado
O corpo de Roberto foi localizado no chão de sua residência no sábado (13/6). O alarme foi dado por um ex-namorado que vivia em Gênova, na Itália. Após horas sem conseguir qualquer contato com o tradutor, o ex-companheiro pediu a uma sobrinha que fosse até o apartamento. Foi ela quem encontrou Roberto já sem vida.
Leitura
A última vez que vizinhos o viram com vida foi por volta das 22h30 de sexta-feira (12/6).
Estátua de Buda ensanguentada foi recolhida na cena do crime
Roberto foi golpeado mortalmente na cabeça. Na cena do crime, policiais recuperaram uma estátua de Buda ensanguentada, que pode ter sido a arma utilizada no ataque. De acordo com os investigadores, tudo indica que o tradutor foi surpreendido e atingido repentinamente, sem qualquer chance de reagir ou se defender.
Receba no WhatsApp as principais noticias do dia
Entre no grupo do ContraFatos e acompanhe os destaques em primeira mao.
Suspeita recai sobre contato feito por aplicativo de namoro
A principal linha de investigação aponta que Roberto teria sido atacado por um homem que conheceu por meio de um aplicativo de namoro. O apartamento possuía várias fechaduras e não apresentava sinais de arrombamento, o que reforça a hipótese de que a vítima conhecia o agressor e o deixou entrar voluntariamente.
As autoridades estão analisando as mensagens encontradas no celular de Roberto para identificar quem estaria por trás do crime.
Histórico de agressão por contato de aplicativo
Esse não seria o primeiro episódio violento envolvendo um encontro marcado por aplicativo. Três anos antes de sua morte, Roberto já havia sido agredido, ameaçado e roubado por um homem que conheceu dessa forma. Na ocasião, ele registrou um boletim de ocorrência relatando que o agressor o espancou e levou 250 euros — cerca de R$ 1.470.
Carreira a serviço de grandes líderes
Além de ter trabalhado como intérprete para o rei Charles III, Bill Clinton e Henry Kissinger em eventos oficiais, Roberto Pietro Guerrino também atuou junto ao ex-presidente italiano Giorgio Napolitano e ao atual presidente da Itália, Sergio Mattarella. Sua trajetória profissional o colocou como um dos tradutores mais requisitados em eventos diplomáticos de alto nível.
